Bernard und Dorota - Eigentümer und Künstler von Poza Zgiełkiem

Über uns – Bernard und Dorota

Hallo, wir sind Bernard und Dorota – Künstler, Reisende und Gastgeber. Vor Jahren haben wir uns in Masuren verliebt und beschlossen, hier zu bleiben. So entstand Poza Zgiełkiem – ein Ort, an dem die Stille des Mamry-Sees, der Duft des Waldes und die Kunst täglich miteinander leben.

Unser Haus

Poza Zgiełkiem ist ein geräumiges, komfortabel eingerichtetes Haus in der Nähe von Węgorzewo. Es ist von Wiesen und Wäldern umgeben, und der Mamry-See – Polens zweitgrößter See – liegt nur 2 km entfernt. An den Wänden hängen unsere Gemälde aus masurischen Freilichtmalereien. Jede Ecke hat ihre Geschichte.

Gäste & Haustiere

Wir empfangen Gäste, die Ruhe, Natur und Authentizität schätzen. Hunde und Katzen sind herzlich willkommen – wir haben weitläufige Wiesen und nahe Wälder, ideal für lange Spaziergänge. Wir tun alles, damit Sie sich wie zu Hause fühlen.

Ihren Masuren-Urlaub planen

Wir helfen Ihnen gerne bei der Terminwahl, beantworten Ihre Fragen und erzählen mehr über die Region. Rufen Sie an oder schreiben Sie uns.